保密协议
缔约方
- Industrial and Financial Systems，IFS AB (publ)，以下简称为“IFS”
- 已与 IFS 达成协议的公司所聘用的用户，以下简称为“用户”。
背景
因用户的雇主与 IFS 合作，双方已签订保密协议。
为保证双方合作顺利进行，IFS 将发布并提供可能完全或部分保密的信息。双方同意，此保密信息应遵守以下条款的规定。
信息
本协议中的保密信息（以下简称为“信息”）指的是与任何一方相关的任何及全部口头或书面信息、资料、文档和数据（包括但不限于用户直接或间接从 IFS 获知的任何一方的商业活动、产品、服务和客户），以及 IFS 通过适当标识明确定义为机密或在口头透露时由 IFS 定义为机密的任何及全部信息。
免责条款
“信息”一词不包括：
- 来自 IFS 的营销和销售材料信息
- 在根据此协议获悉此类保密信息前由用户获知的 IFS 信息，
- 已经是或即将成为业界或公众普遍获知的信息，违反此协议的情况除外。
对信息的处理
用户许诺对所有直接或间接透露的信息严格保密，在未获得 IFS 书面允许前不得向任何第三方透露信息中的任何部分。
用户必须采取所有合理的预防措施，以确保上传到 IFS 服务器的所有文件均不含病毒。
IFS 的文档管理功能仅可用于与特定的 IFS 支持案例有关的文档。不可用于存储其它的客户文档。
信息的返还
在 IFS 要求的情况下，用户应立即返还用户从 IFS 处获得的所有信息，所有相关副本与复制品以及用户全部或部分依照该信息所做的所有笔记或记录。一经要求，用户应立即停止使用所有从 IFS 处获得的信息。
如果用户从与 IFS 合作的公司离职，则用户必须停止使用任何及所有 IFS 网站并就此通知 IFS 网站管理员。
信息的所有权
有关信息的所有权利、权益和利益均应归属于 IFS。除此协议规定的情况外，用户不应具有关于信息的任何权利。
信息的未授权使用
如果用户了解到或怀疑有未经此协议授权可获取此信息的任何人已经获悉或掌握此信息或任何相关部分，或者了解到或怀疑其有任何违反此协议的情况，应立即通知 IFS。
违反协议
用户了解对此协议的任何违反行为均将对 IFS 造成直接且不可挽回的损害。IFS 和用户雇主所签订的保密协议规定了罚款及其适用规则。本条款中的任何内容均不应排除 IFS 因此协议遭到违反而可能做出的任何其它补救措施。
有效期
此处所列出的义务与限制在双方合作期间和合作期结束后的五 (5) 年内有效。
完整协议
本协议、保密协议以及由 IFS 和用户雇主所签订的其它协议或合同共同构成双方关于保密的完整协议，除双方正式签署书面同意外不得更改。
适用法律与争议
本协议应受瑞典法律的管制并应据此来解释。
由此协议（或其违反、终止或无效）引起或与之相关的任何争议、纠纷或索赔应最终根据斯德哥尔摩商会仲裁委员会的规则进行仲裁决定。仲裁法庭应由独任仲裁员组成。
如果争议（包括任何反诉）的抵消和利益索赔总计金额不超过 250,000 瑞典克朗（不含增值税），则应适用斯德哥尔摩商会仲裁委员会的快速仲裁规则。
仲裁应在斯德哥尔摩进行。仲裁程序所用语言应为英语。
用户在注册时选中接受按钮后，此协议随即生效并视为已接受。